孤独に



　おお孤独よ!　もしお前と一緒にいなければならないとすれば、
　　 ごたごた寄り集った陰気な建物の山の中ではなく、
　　 険しい山を登って、自然の展望台に一緒に立とうではないか。
　そこから眺めれば、谷間や花咲く山腹や
　谷川の清水のうねりなどが、全く小さく見えるであろう。
　　 そして、私にお前の寝ずの番をさせるとすれば、
　　 枝々が屋根のように覆いかぶさり、足の早い鹿が飛び跳ねて、
　野性の蜜蜂が、ジギタリスの花から、びっくりして飛び出すようなところがよい。
　しかし、私はこういう場所を、お前と一緒に、
　　喜んで歩きたいとは思うが、
　　高尚な思想のイメージを語る無邪気な精神の甘美な会話こそ
　私の魂の楽しみなのだ。また、それが確かに
　　 人間の殆ど最高の祝福でなければならないのだ、
　お前の住居に、二つの意気投合した魂が飛んでいくとき。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1815年11月