ここに、ピュートーナクスを......

　ここに、ピュートーナクスを弟もろとも大地が蔵める、
　たのしい青春の盛りもまだ見切らぬうちに、
　世を去った彼らのため、父メガリストスがこの墓標を建てたは、
　消えた命の、せめては消える期のない思ひ出を、心づくしに。