テゲアを護って死んだアテーナイの前衛に

　この人々の勇敢なはたらきにより、
　　　　　　　　　　　　　 広やかなテゲアの町の
　　燃え上がる火煙も、高空に　
　　　　　　　　　　　　　　いたずらして止んだ。
　 彼らこそ、自分の国が自由を享けて
　　　　　　　 栄えてゐるまま子孫へ
　　伝えようとて、みづからは先陣をかけ、
　　　　　　　　　　　 死を択んだもの。